彼を知って何年もたって私の心に残っている主な印象の 1 つはの英語

• One of the main impressions left upon me after knowing him for many years is that….

• 何年     何年 なんねん what year how many years
• 私の     【代名】 my
• 心に     【副】 emotionally〔 【結び付く動詞】 involved, charged, stable, disturbed, unstable〕
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 主な     【形】 1. main 2. prevailing 3. prima 4. principal
• 印象     印象 いんしょう impression
• 象の     【形】 1. elephantine 2. elephantoid
• つ     つ 偸 steal
• は     は 刃 edge (of a sword) 歯 tooth 派 clique faction school 葉 leaf
• 何年も     1. for years 2. for years and years 3. in a coon's age / in a long time 4. in
• 何年もたってから現れる    appear years later
• 記憶に残っている    remain in someone's memory〔人の〕
• 記録に残っている     【形】 recorded
• とりわけ印象に残っていること    thing someone remembers the most of all